Le 2011 élection partielle à Oldham Est et Saddleworth était une élection partielle pour le Parlement du Royaume-Uni de la Chambre des communes circonscription d' Oldham East et Saddleworth tenue le 13 Janvier 2011. [1] candidat du Parti travailliste Debbie Abrahams a tenu le siège pour son parti avec une majorité renforcée sur les libéraux-démocrates , succédant à Phil Woolas , dont la victoire aux élections législatives de 2010 avait été déclarée nulle parce qu'il avait sciemment fait de fausses déclarations attaquant le caractère personnel de son adversaire libéral-démocrate.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Oldham East et circonscription de Saddleworth |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Carte montrant la
circonscription parlementaire d' Oldham East et de Saddleworth dans le
Grand Manchester .
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10,2% 
13,6% Arrière-plan
L'élection a été déclenchée le 5 novembre 2010 après que le député en exercice Phil Woolas a été personnellement déclaré coupable d'avoir « sciemment fait de fausses déclarations » sur le caractère personnel de son adversaire libéral-démocrate, Elwyn Watkins , pendant la campagne électorale générale de 2010 par un tribunal électoral composé de deux Juges de la Haute Cour . [2] [3] En conséquence, Woolas a cessé d'être un député le 5 novembre [4] et a été interdit de tenir le bureau public depuis trois ans.
Woolas a demandé une révision judiciaire de la décision : [5] sa demande initiale a été rejetée, mais il a déposé une deuxième demande de révision. [6] Le président de la Chambre des communes, John Bercow, a déclaré qu'une date pour l'élection partielle ne serait pas fixée tant que toutes les procédures judiciaires ne seraient pas terminées. [7] La deuxième demande de révision de Woolas a été entendue par la Haute Cour le 16 novembre 2010 ; [8] la cour d'appel a annoncé le 3 décembre 2010 que, bien que l'une des trois déclarations sur lesquelles le tribunal électoral avait déclaré Woolas coupable ne relevait pas de la loi, les deux autres l'étaient et le jugement a donc été confirmé, [9] après ce que Woolas a déclaré « Ça y est, je suis sorti », admettant la défaite et laissant la voie ouverte à l'élection partielle. [dix]
Par convention parlementaire, le dernier parti qui détenait le siège déplace le bref pour l'élection partielle, et il a été dit que le parti travailliste prévoyait de convoquer les élections pour le 3 février 2011. [a] [12] Cependant, un bref pour l'élection a été à la place proposé pour le 13 janvier par les libéraux-démocrates. [1] [13]
Le concours était la première élection partielle du parlement de 2010 et la première élection partielle à être provoquée par un tribunal électoral annulant le résultat précédent depuis l' élection partielle de 1997 à Winchester . Il est également remarquable pour être la première élection partielle de l'année civile depuis 55 ans et la cinquième depuis la Première Guerre mondiale . [14]
Candidats
Le Parti travailliste avait plus de quatre-vingts membres qui se sont portés candidats à l'élection. Le leader initial Afzal Khan n'a pas été présélectionné et le parti a plutôt choisi Debbie Abrahams parmi une liste de trois. Abrahams s'était battu sans succès pour conserver le siège de Colne Valley aux élections générales de 2010 après le départ à la retraite de Kali Mountford , où les travaillistes sont passés de la première à la troisième place, et est marié à l'ancien capitaine de cricket du Lancashire, John Abrahams . [15] Les Libéraux Démocrates ont choisi de nouveau Elwyn Watkins pour combattre l'élection partielle; Watkins est un ancien conseiller municipal de Rochdale qui avait auparavant travaillé comme conseiller en affaires auprès d'un cheikh saoudien. [15] [16] Le Parti conservateur a resélectionné aussi leur candidat aux élections générales, Kashif Ali, un avocat de Higginshaw. [17]
Deux autres partis qui se sont présentés aux élections générales ont confirmé de nouveaux candidats pour l'élection partielle. Le Parti national britannique a d' abord annoncé que son candidat serait le chef du parti Nick Griffin , qui s'était présenté dans les villes voisines d' Oldham West et de Royton en 2001 . Cependant, Griffin a été remplacé par l'ancien propriétaire du pub de Manchester, Derek Adams, qui avait contesté Blackley et Broughton aux élections générales de 2010 . Le Parti de l'indépendance du Royaume-Uni a nommé son nouveau chef adjoint, Paul Nuttall , qui était, à l'époque, membre du Parlement européen (MPE) pour le nord-ouest de l'Angleterre . [18]
Trois autres petits partis qui n'avaient pas participé aux élections générales ont présenté des candidats. Le Parti Vert a choisi Peter Allen, du voisin Glossop ; il travaille dans un centre de conseil à Manchester. [19] Stephen Morris, un fonctionnaire de Manchester Metrolink et un fonctionnaire de branche syndicale, a été annoncé comme le candidat des démocrates anglais ; il est également président du parti. [20] Le musicien, compositeur et professeur Loz Kaye , qui était récemment devenu le chef du Parti Pirate , a également été nommé. [21]
Deux autres candidats marginaux avaient des agendas moins sérieux. Nick Delves, qui avait acquis le surnom de « brique volante » après un accident de parapente, est devenu le candidat officiel du Monster Raving Loony Party , [22] tandis que l'artiste et poète David Bishop (fondateur de l' Église du Militant Elvis Party ) s'est offert à les électeurs en tant que candidat au « Bus Pass Elvis ». [23]
Campagne
En tant que première élection partielle depuis l'établissement du gouvernement de coalition conservateur-libéral-démocrate, on s'est demandé si les deux partis formeraient un pacte. Le Premier ministre David Cameron a publiquement souhaité bonne chance à Watkins au début de la campagne [24], mais les deux partis ont officiellement rejeté l'idée qu'il y avait un pacte, Vince Cable des libéraux-démocrates affirmant que les conservateurs n'avaient aucune chance de gagner le siège, [25] et Cameron rappelant plus tard aux électeurs qu'il s'agissait d'une course à trois chevaux en 2010. [26] L'ancien chef de Lib Dem Charles Kennedy et le chef du Parti travailliste Ed Miliband ont affirmé que c'était la première occasion pour les électeurs de faire connaître leur point de vue. sur la coalition, [25] [27] bien que David Cameron ait soutenu qu'il s'agissait plutôt des actions de Woolas. [26] Woolas lui-même a affirmé que sa disqualification aiderait le Parti travailliste, car les électeurs s'opposeraient à ce que les tribunaux annulent le résultat des élections. [28]
Le Parti travailliste s'est plaint que la date de l'élection partielle rendrait difficile le vote des étudiants, car ils n'auraient pas encore repris leurs études dans la circonscription. Cependant, les libéraux-démocrates ont affirmé que cela serait compensé par le nombre d'étudiants chez leurs parents pendant leurs vacances dans des universités ailleurs. [29]
Les dirigeants des trois principaux partis ont fait campagne pour le siège à l'approche des élections [27] David Cameron a noté qu'il était le premier Premier ministre à faire campagne lors d'une élection partielle anglaise depuis 1997, lorsque Tony Blair a fait campagne à Uxbridge. élection partielle – Gordon Brown avait fait campagne en 2008 pour l' élection partielle de Glenrothes en Écosse. [30] Le 6 janvier, une semaine avant l'élection partielle, The Times a soutenu les Libéraux Démocrates et leur candidat Elwyn Watkins. [31]
Le dernier week-end de la campagne, le député libéral-démocrate et ministre du gouvernement Andrew Stunell a publié un communiqué de presse du parti saluant un programme gouvernemental visant à réutiliser les maisons vides. Le plan n'a été officiellement dévoilé que le lundi suivant, et le ministre fantôme du Cabinet Office Jon Trickett a écrit au secrétaire du Cabinet Sir Gus O'Donnell pour se demander si les actions de Stunell avaient enfreint les règles de la période électorale « purdah ». O'Donnell a répondu le 12 janvier expliquant que Stunell "reconnaît avec le recul" que le communiqué de presse de son parti aurait pu être lié par le public à une annonce de dépenses du gouvernement, et que Stunell s'était excusé pour l'erreur. [32]
Deux sociétés de sondage d'opinion ont publié des sondages de circonscription pour l'élection partielle du 8 janvier. ICM et Populus ont utilisé des tailles d'échantillon de 340 et 772, respectivement (à l'exclusion de ceux qui ont refusé de répondre ou n'ont pas spécifié de partie). [33] [34] [35] Les chiffres de l'ICM sur les travaillistes 44%, les libéraux-démocrates 27% et les conservateurs 18% représentaient une forte baisse en pourcentage de 8% pour les conservateurs, contrastant avec une augmentation considérable de 12% pour les travaillistes et un modeste 5% baisse du soutien des libéraux-démocrates depuis les élections générales de 2010, indiquant une victoire sûre des travaillistes dans la circonscription. [33] [36] Les chiffres de Populus ont révélé des tendances similaires, enregistrant des intentions de vote comme travaillistes 46%, libéraux-démocrates 29% et conservateurs 15%, représentant des changements en pourcentage depuis mai 2010 de -11% pour les conservateurs, +14% pour les travaillistes et −3% pour les libéraux-démocrates. [33] Un sondage téléphonique de Survation a rapporté des chiffres d'intention de vote de travaillistes 31 %, de libéraux-démocrates 30 %, de conservateurs 6 % et d'indécis 23 % (notez que les chiffres des sondages ICM et Populus excluent les indécis), sur un échantillon de 293 (à l'exclusion de ceux qui a refusé de répondre). [37] [38]
Résultat
N'ayant conservé que de justesse le siège aux élections législatives huit mois plus tôt, les travaillistes l'ont à nouveau conservé, mais cette fois avec une majorité largement accrue, les libéraux-démocrates terminant deuxièmes.
| Élection | Résultat politique | Candidat | Fête | Votes | % | ±% | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Élection partielle de 2011 [39] [40] [41] [42] [43] Résultat 2010 annulé sur pétition Élection : 72 788 Participation : 34 930 (48,0 %) −13,1 |
Travail attente majoritaire: 3558 (10,2%) +10,0 Swing: 5,0% de Lib Dem à Lab |
Debbie Abrahams | La main d'oeuvre | 14 718 | 42,1 | +10.2 | ||
| Elwyn Watkins | Démocrates libéraux | 11 160 | 31,9 | +0.3 | ||||
| Kashif Ali | Conservateur | 4 481 | 12.8 | -13,6 | ||||
| Paul Nuttall | UKIP | 2 029 | 5.8 | +1.9 | ||||
| Derek Adams | BNP | 1 560 | 4.5 | -1,2 | ||||
| Peter Allen | Vert | 530 | 1.5 | Nouveau | ||||
| Nick "La brique volante" fouille | Monstre fou furieux | 145 | 0,4 | Nouveau | ||||
| Stephen Morris | Démocrate anglais | 144 | 0,4 | Nouveau | ||||
| Loz Kaye | Pirate | 96 | 0,3 | Nouveau | ||||
| David Évêque | Pass bus Elvis | 67 | 0,1 | Nouveau | ||||
| Élection générale 2010 [44] [45] Électorat : 72 557 Participation : 44 520 (61,2 %) +4,4 |
Maintien de la main- d'œuvre Majorité : 103 (0,3 %) -10,2 Swing : 5,1 % du laboratoire au Lib Dem |
Phil Woolas | La main d'oeuvre | 14 186 | 31,9 | -10,7 | ||
| Elwyn Watkins | Démocrates libéraux | 14 083 | 31,6 | -0,5 | ||||
| Kashif Ali | Conservateur | 11 773 | 26,4 | +8,7 | ||||
| Alwyn Stott | BNP | 2 546 | 5.7 | +0,8 | ||||
| David Bentley | UKIP | 1 720 | 3.9 | +1,8 | ||||
| Gulzar Nazir | Christian | 212 | 0,5 | Nouveau | ||||
Voir également
Remarques
- ^ Notez que cette convention n'est pas toujours suivie et que le Président est tenu d'accepter un bref correctement déplacé de n'importe quelle source. Par exemple, le bref pour une élection partielle à Cardiff North West en 1983 a été proposé par undéputé de Plaid Cymru bien que le siège ait été vacant à la mort de son député conservateur. (L'élection partielle a ensuite été remplacée par l'élection générale de 1983 et n'a donc jamais eu lieu.) [11]
Les références
- ^ un b "L'élection partielle d'Oldham East qui se tiendra le 13 janvier" . Nouvelles de la BBC. 15 décembre 2010.
- ^ "Les juges ordonnent la reconduction des élections au siège de l'ex-ministre" . Nouvelles de la BBC . 5 novembre 2010 . Récupéré le 5 novembre 2010 .
- ^ "Watkins contre Woolas 2010 EWHC 2702 (QB)" . Institut britannique et irlandais d'information juridique. 5 novembre 2010 . Récupéré le 5 novembre 2010 .
- ^ Département du rapport officiel (Hansard), Chambre des communes, Westminster. "House of Commons Hansard, 8 novembre 2010 : Colonne 1" . Publications.parliament.uk . Récupéré le 2010-11-30 .
- ^ Curtis, Polly (5 novembre 2010). "Affaire des dépliants sur l'immigration de Phil Woolas : la haute cour ordonne la réexécution des élections à Oldham East" . Le Gardien . Londres . Récupéré le 5 novembre 2010 .
- ^ "Woolas fait de nouveaux efforts pour annuler l'interdiction de la politique" . Nouvelles de la BBC. 8 novembre 2010.
- ^ "Harriet Harman fait face à la colère des travaillistes suite aux commentaires de Woolas" . Nouvelles de la BBC. 9 novembre 2010.
- ^ "Phil Woolas: J'ai été humilié par le soutien" . Nouvelles du soir de Manchester . 15 novembre 2010.
- ^ "R sur l'application de Woolas v The Parliamentary Election Court et autres (2010) EWHC 3169 (Admin)" . Institut britannique et irlandais d'information juridique. 3 décembre 2010 . Récupéré le 3 décembre 2010 .
- ^ "Phil Woolas dit que le combat juridique a atteint la 'fin de la route ' " . Nouvelles de la BBC. 3 décembre 2010 . Récupéré le 3 décembre 2010 .
- ^ « Calendriers des élections » (PDF) . Bibliothèque de la Chambre des communes. 13 mai 2009. p. 21.
- ^ "La sortie de Woolas ouvre la voie à la BNP pour se présenter aux élections partielles" . L'Indépendant . Londres. 4 décembre 2010 . Consulté le 10 décembre 2010 .
- ^ "Rangez sur la date de l'élection partielle d'Oldham alors que la campagne commence" . Nouvelles de la BBC. 16 décembre 2010 . Consulté le 14 janvier 2011 .
- ^ "L'élection partielle d'Oldham East est la cinquième plus tôt depuis la Première Guerre mondiale" . Album politique . 18 décembre 2010 . Consulté le 18 décembre 2010 .
- ^ un b "Trois sur la liste restreinte de Saddleworth de travail" . Nouvelles de Saddleworth . 10 décembre 2010.
- ^ "Watkins démissionne du conseil" . Chronique du soir d'Oldham . 30 mars 2010.
- ^ "Kashif Ali confirmé comme candidat conservateur" . Nouvelles de Saddleworth . 14 décembre 2010.
- ^ "Nuttall se mobilise pour Oldham East" . Parti de l'indépendance du Royaume-Uni . 16 novembre 2010 . Récupéré le 9 janvier 2011 .
- ^ "À propos de Peter Allen" . Les verts d' Oldham . Archivé de l' original le 24 décembre 2010 . Récupéré le 9 janvier 2011 .
- ^ « candidat des démocrates anglais pour l'élection partielle d'Oldham East & Saddleworth » . Parti démocrate anglais . 18 décembre 2010 . Récupéré le 9 janvier 2011 .
- ^ "Loz Kaye : Candidat parlementaire potentiel pour Oldham East & Saddleworth" . Parti pirate au Royaume-Uni . Récupéré le 9 janvier 2011 .
- ^ Greer, Stuart (21 décembre 2010). « La brique volante pourrait-elle devenir un député de Monster Raving Loony à Oldham East et à Saddleworth ? » . Nouvelles du soir de Manchester . Récupéré le 9 janvier 2011 .
- ^ « Élection partielle d'Oldham et de Saddleworth » . Église du Parti militant d'Elvis. Archivé de l' original le 26 décembre 2010 . Récupéré le 9 janvier 2011 .
- ^ Parker, George (17 décembre 2010). "Cameron souhaite bonne chance à Lib Dems à Oldham" . Temps Financier .
- ^ un b "Le câble nie le pacte d'élection partielle avec les conservateurs" . Nouvelles de la BBC. 19 décembre 2010.
- ^ un b White, Michael (6 janvier 2011). "David Cameron nie les prétentions au pacte d'élection partielle d'Oldham" . Le Gardien . Londres.
- ^ un b "Ed Miliband fait campagne à Oldham avant les élections partielles" . Nouvelles de la BBC. 3 janvier 2011.
- ^ "L'ancien député Phil Woolas dit qu'une affaire judiciaire aidera les travaillistes" . Nouvelles de la BBC. 12 janvier 2011.
- ^ "Rangez sur la date de l'élection partielle d'Oldham alors que la campagne commence" . Nouvelles de la BBC. 16 décembre 2010.
- ^ McSmith, Andy (7 janvier 2011). « Cameron sur le moignon – mais veut-il vraiment gagner ? » . L'Indépendant . Londres.
- ^ "Le Times approuve les Lib Dems" . Voix des Libéraux Démocrates . 6 janvier 2011 . Récupéré le 7 janvier 2011 .
- ^ Watt, Nicolas (13 octobre 2011). "Le ministre libéral-démocrate s'excuse après avoir navigué au près sur les règles des élections partielles" . Londres : Le Gardien . Consulté le 14 octobre 2011 .
- ^ A b c "Rapport de sondage au Royaume-Uni" . Rapport de sondage au Royaume-Uni. 2011-01-08 . Récupéré le 14-01-2011 .
- ^ « Sondage ICM pour le courrier du dimanche » (PDF) . Archivé de l'original (PDF) le 2011-01-12 . Récupéré le 14-01-2011 .
- ^ " Sondage Populus " (PDF) . Récupéré le 14-01-2011 .
- ^ Toby Helm, Paul Gallagher & Mark Townsend (9 janvier 2011). "Les sondages indiquent que les travaillistes gagneront aux élections partielles | Politique | The Observer" . Londres : Gardien . Récupéré le 14-01-2011 .
- ^ "Rapport de sondage au Royaume-Uni" . Rapport de sondage au Royaume-Uni. 2011-01-08 . Récupéré le 14-01-2011 .
- ^ " Copie archivée " . Archivé de l'original le 2011-01-12 . Récupéré le 09/01/2011 .CS1 maint: copie archivée comme titre ( lien )
- ^ "Dix candidats pour lutter contre les élections partielles" . Nouvelles de Saddleworth. 23 décembre 2010 . Consulté le 12 décembre 2010 .
- ^ "Oldham Est et Saddleworth" . UKPollingReport.
- ^ Lipman, Jennifer (3 décembre 2010). « Nick Griffin de BNP dans l'offre pour le siège Oldham de Phil Woolas » . La Chronique juive . Récupéré le 9 décembre 2010 .
- ^ "Trois sur la liste restreinte de Saddleworth de travail" . Nouvelles de Saddleworth . 10 décembre 2010 . Consulté le 12 décembre 2010 .
- ^ "Page d'accueil officielle de Monster Raving Loony Party" . Fête officielle de Monster Raving Loony . Consulté le 14 janvier 2011 .
- ^ "Élection 2010 – Oldham East & Saddleworth" . Nouvelles de la BBC . Récupéré le 14-01-2011 .
- ^ "Résultats des élections générales au Royaume-Uni en mai 2010" . Ressources en sciences politiques de Richard Kimber . Archivé de l'original le 24 septembre 2014 . Consulté le 24 décembre 2010 .
Liens externes
- Conseil d'Oldham – Élection partielle d'Oldham East et de Saddleworth
- Déclaration sur l'élection partielle d'Oldham East et de Saddleworth – YouTube
Sites des candidats
