wikipopular

Profil de la circonscription

Histoire

Limites et changements de limites

Les membres du Parlement

Élections

Les élections des années 2010 Les élections des années 2000 Élections dans les années 90 Élections dans les années 1980 Élections dans les années 1970 Élections dans les années 1960 Élections dans les années 50 Élections dans les années 40 Élection dans les années 1930 Élection dans les années 1920 Élection dans les années 1910

Voir également

Notes et références

  • Language
    Thai Français Arab Português Nederlands spain

Mid Bedfordshire (circonscription du Parlement britannique)

Coordonnées :52°01′37″N 0°22′59″O / 52,027°N 0,383°O / 52,027 ; -0.383

Mid Bedfordshire est une circonscription [n 1] représentée à la Chambre des communes du Parlement britannique depuis 2005 par Nadine Dorries , du Parti conservateur . [n 2] Hormis quatre premières années, la circonscription a renvoyé un conservateur depuis sa création en 1918 .

Mid Bedfordshire
Circonscription de comté
pour la Chambre des communes
Carte muette
Limite du milieu du Bedfordshire dans le Bedfordshire
Carte muette
Emplacement du Bedfordshire en Angleterre
comté Bedfordshire
Électorat 84 212 (2018) [1]
Principaux établissements Ampthill , Flitwick
Circonscription actuelle
Créé 1918
Député Nadine Dorries ( conservatrice )
Nombre de membres Une
Créé à partir de Luton et Biggleswade

Profil de la circonscription

Histoire

Mid Bedfordshire a été créé en vertu de la Representation of the People Act 1918 .

Il a élu des députés conservateurs depuis 1931. Il a été tenu de 1983 à 1997 par le procureur général (pour les aspects anglais, gallois et nord-irlandais du système juridique et en tant que conseiller du gouvernement de SM) Sir Nicholas Lyell , qui a ensuite été transféré au siège créé de North East Bedfordshire ; son ancien siège a été remporté par Jonathan Sayeed , un ancien député de Bristol. Sayeed a été contraint de prendre sa retraite en 2005 en raison de problèmes de santé, à la suite d'une dispute au sujet d'allégations selon lesquelles il aurait profité de ses visites éducatives privées du Parlement et d'une tentative de désélection qui en a résulté par le parti de la circonscription. Nadine Dorries occupe le siège depuis, mais le whip conservateur lui a été retiré en 2012 et est revenu six mois plus tard, après avoir participé à I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! . [2] Pour les élections de 2005 et 2010 le candidat de parti d'opposition le plus réussi était un Démocrate Libéral . Cependant, après leur retrait national en 2015, les travaillistes occupent à nouveau cette position.

Limites et changements de limites

Wikimédia | © OpenStreetMap
Carte des limites actuelles

1918-1950 : La circonscription est créée en tant que division du Bedfordshire par la Representation of the People Act 1918 , comprenant les districts urbains d'Ampthill, Biggleswade et Leighton Buzzard, et les districts ruraux d'Ampthill, Biggleswade et Eaton Bray. [3]

Ampthill et Biggleswade faisaient partie de la division Biggleswade abolie , et Leighton Buzzard a été transféré de la division Luton .

1950-1974 : Les districts urbains d'Ampthill, Biggleswade et Sandy 1 , les districts ruraux d'Ampthill et de Biggleswade et une partie du district rural de Bedford. [3]

1 Créé en tant que district urbain à partir du district rural de Biggleswade en 1927. [4]

A gagné les régions rurales du sud et de l'est de la circonscription du comté de Bedford . Leighton Buzzard et les zones rurales environnantes (équivalent au district rural aboli d'Eaton Bray, qui avait été absorbé par le district rural de Luton) transférés à la nouvelle circonscription du comté de South Bedfordshire.

1974-1983 : Comme ci-dessus, à l'exception des modifications apportées au district rural de Bedford. [3]

Le village d'Eaton Socon avait été absorbé par le district urbain de St Neots dans le Huntingdonshire et transféré à la circonscription du comté de celui-ci.

1983-1997 : Les quartiers du district de Mid Bedfordshire Ampthill, Arlesey, Biggleswade Ivel, Biggleswade Stratton, Blunham, Campton et Meppershall, Clifton et Henlow, Clophill, Haynes et Houghton Conquest, Langford, Maulden, Northill, Old Warden et Southill, Potton , Sandy All Saints, Sandy St Swithun's, Shefford, Shillington et Stondon, Stotfold, Wensley et Wrest, et les quartiers de l'arrondissement de North Bedfordshire d'Eastcotts, Great Barford, Kempston East, Kempston Rural, Kempston West, Wilshamstead et Wootton. [5]

Kempston transféré de la circonscription abolie du comté de Bedford. Parties incluses dans les nouvelles circonscriptions du comté de North Bedfordshire (zone extrême nord-est), South West Bedfordshire (parties sud-ouest) et North Luton (y compris Flitwick).

1997-2010 : Les quartiers de l'arrondissement de Bedford de Kempston Rural, Wilshamstead et Wootton ; les quartiers du district de Mid Bedfordshire d'Ampthill, Aspley Guise, Campton et Meppershall, Cranfield, Clifton et Henlow, Clophill, Flitton et Pulloxhill, Flitwick East, Flitwick West, Harlington, Haynes et Houghton Conquest, Marston, Maulden, Shefford, Shillington et Stondon , Westoning, Woburn et Wrest; et les quartiers du district de South Bedfordshire de Barton-le-Clay, Streatley et Toddington. [6]

De gros changements, avec des parties orientales, comprenant environ la moitié de l'électorat, y compris Biggleswade et Sandy, étant transférés à la nouvelle circonscription du comté de North East Bedfordshire . Kempston a été transféré dans la circonscription rétablie de l'arrondissement de Bedford. Les parties récupérées du district du Mid Bedfordshire précédemment transférées au sud-ouest du Bedfordshire et au nord de Luton (y compris Flitwick), ainsi que les parties du district du sud du Bedfordshire auparavant situées dans le nord de Luton.

2010-présent : Les quartiers de l'arrondissement de Bedford de Turvey, Wilshamstead et Wootton; les quartiers du district de Mid Bedfordshire d'Ampthill, Aspley Guise, Clifton et Meppershall, Cranfield, Flitton, Greenfield et Pulloxhill, Flitwick East, Flitwick West, Harlington, Houghton, Haynes, Southill et Old Warden, Marston, Maulden et Clophill, Shefford, Campton et Gravenhurst, Shillington, Stondon et Henlow Camp, Silsoe, Westoning et Tingrith, et Woburn; et les quartiers du district de South Bedfordshire de Barton-le-Clay, Streatley et Toddington. [7]

Changements marginaux dus à la révision des quartiers de l'autorité locale.

Les membres du Parlement

Élection Membre [8] Fête
1918 Max Townley Conservateur
1922 Frédéric Linfield Libéral
1924 Guillaume Warner Conservateur
1929 Gris Milner Libéral
1931 Alan Lennox Boyd Conservateur
Élection partielle de 1960 Stephen Hastings Conservateur
1983 Sir Nicolas Lyell Conservateur
1997 Jonathan Sayid Conservateur
2005 Nadine Dorries Conservateur

Élections

Les élections des années 2010

Élections générales 2019 : Mid Bedfordshire [9]
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Nadine Dorries 38 692 59,8 -1,8
La main d'oeuvre Rhiannon Meades 14 028 21,7 -6,7
Démocrates libéraux Rachel McGann 8 171 12.6 +6,6
Vert Gareth Ellis 2 478 3.8 +1.0
Indépendant Alain Victor 812 1.3 Nouveau
Monstre fou furieux Anne Kelly 536 0,8 -0,3
Majorité 24 664 38,1 +4,9
S'avérer 64 717 73,7 -3.0
Maintien conservateur Se balancer +2,4
Élections générales 2017 : Mid Bedfordshire [10] [11] [12] [13] [14]
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Nadine Dorries 38 936 61,6 +5.5
La main d'oeuvre Rhianon Meades 17 953 28,4 +12,5
Démocrates libéraux Lisa Français 3 798 6.0 -1,2
Vert Gareth Ellis 1794 2.8 -1.4
Monstre fou furieux Anne Kelly 667 1.1 +0.6
Majorité 20 983 33.2 -7.0
S'avérer 63 148 76,7 +5,1
Maintien conservateur Se balancer -3,5
Élection générale 2015 : Mid Bedfordshire [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Nadine Dorries 32 544 56,1 +3,6
La main d'oeuvre Charlynne Pullen 9 217 15.9 +1,1
UKIP Nigel Wickens 8 966 15,4 +10.3
Démocrates libéraux Linda Jack 4 193 7.2 -17,7
Vert Gareth Ellis 2 462 4.2 +2,8
Indépendant Tim Irlande 384 0,7 Nouveau
Monstre fou furieux Anne Kelly 294 0,5 Nouveau
Majorité 23 327 40.2 +12.6
S'avérer 58 060 71,6 -0,6
Maintien conservateur Se balancer +1,3

En juin 2015, le candidat indépendant, Tim Ireland, a déposé une requête électorale infructueuse accusant Nadine Dorries d'avoir enfreint l'article 106 du Representation of the People Act 1983 en faisant de fausses déclarations sur sa personnalité. [23] [24] La requête a été rejetée par les tribunaux le 30 juillet 2015. [25]

Élection générale 2010 : Mid Bedfordshire [26] [27]
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Nadine Dorries 28 815 52,5 +5,9
Démocrates libéraux Linda Jack 13 663 24,9 +1.4
La main d'oeuvre David Reeves 8 108 14,8 -7,7
UKIP Bill Hall 2 826 5.1 +2,4
Vert Malcolm Bailey 773 1.4 -1,2
Démocrate anglais John Cooper 712 1.3 Nouveau
Majorité 15 152 27,6 +5,1
S'avérer 54 897 72,2 +3,5
Maintien conservateur Se balancer +2.3

Les élections des années 2000

Élection générale 2005 : Mid Bedfordshire [28]
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Nadine Dorries 23 345 46,3 -1,1
Démocrates libéraux Marc Chapman 11 990 23,8 +4.1
La main d'oeuvre Martin Lindsay 11 351 22,5 -7,6
UKIP Richard Joselyn 1 372 2.7 0.0
Vert Ben Foley 1 292 2.6 Nouveau
Veritas Howard Martin 769 1.5 Nouveau
Indépendant Saqhib Ali 301 0,6 Nouveau
Majorité 11 355 22,5 +5.2
S'avérer 50 420 68,3 +2,4
Maintien conservateur Se balancer -2,6
Élection générale 2001 : Mid Bedfordshire [29] [30]
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Jonathan Sayid 22 109 47,4 +1.4
La main d'oeuvre Jacques Valentin 14 043 30.1 -2,4
Démocrates libéraux Graham Mabbutt 9 205 19.7 +2.9
UKIP Chris Laurence 1 281 2.7 Nouveau
Majorité 8 066 17.3 +3.3
S'avérer 46 638 65,9 -13,0
Maintien conservateur Se balancer +1.9

Élections dans les années 90

Élection générale 1997 : Mid Bedfordshire [31]
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Jonathan Sayid 24 176 46,0 −16,4
La main d'oeuvre Neil Mallett 17 086 32,5 +12,7
Démocrates libéraux Tim J. Hill 8 823 16,8 +1.0
Référendum Shirley C. Marler 2 257 4.3 Nouveau
Loi naturelle Marek J. Lorys 174 0,3 Nouveau
Majorité 7 090 14,0 -22.4
S'avérer 52 534 78,9 -5.5
Maintien conservateur Se balancer -14,6 [32]
Élection générale 1992 : Mid Bedfordshire [33] [34]
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Nicolas Lyell 40 230 58,2 -0,8
La main d'oeuvre Richard A. Clayton 15 092 21,8 +3.7
Démocrates libéraux Collines de Nikolas 11 957 17.3 -5,6
Libéral Phil Cottier 1 582 2.3 Nouveau
Loi naturelle Marek J. Lorys 279 0,4 Nouveau
Majorité 25 138 36,4 +0.4
S'avérer 69 140 84,4 +5,8
Maintien conservateur Se balancer -2.3

Élections dans les années 1980

Élection générale 1987 : Mid Bedfordshire [35]
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Nicolas Lyell 37 411 58,98
SDP Collines de Nikolas 14 560 22,95
La main d'oeuvre John Heywood 11 463 18.07
Majorité 22 851 36.03
S'avérer 63 434 78,63
Maintien conservateur Se balancer
Élection générale 1983 : Mid Bedfordshire [36]
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Nicolas Lyell 33 042 56,85
Libéral M. Howes 15 661 26.94
La main d'oeuvre J. Tizard 9 420 16.21
Majorité 17 381 29,91
S'avérer 58 123 76,93
Maintien conservateur Se balancer

Élections dans les années 1970

Élection générale 1979 : Mid Bedfordshire
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Stephen Hastings 37 724 56,87
La main d'oeuvre FG Paon 17 140 25,84
Libéral CASQUETTE 11 467 17.29
Majorité 20 584 31.03
S'avérer 66 331 81.32
Maintien conservateur Se balancer
Élections générales octobre 1974 : Mid Bedfordshire
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Stephen Hastings 26 885 45,70
La main d'oeuvre JE Corbeau 17 559 29,85
Libéral PW Meyer 14 388 24.46
Majorité 9 326 15,85
S'avérer 58 832 78,26
Maintien conservateur Se balancer
Élections générales février 1974 : Mid Bedfordshire
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Stephen Hastings 28 973 45.28
La main d'oeuvre David F. Harrowell 17 862 27,92
Libéral PW Meyer 17 151 26.80
Majorité 11 111 17.36
S'avérer 63 986 85,87
Maintien conservateur Se balancer
Élection générale 1970 : Mid Bedfordshire
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Stephen Hastings 29 670 52.51
La main d'oeuvre David F Harrowell 19 035 33,69
Libéral Jean P. Christian 7 799 13.80
Majorité 10 635 18,82
S'avérer 56 504 77,28
Maintien conservateur Se balancer

Élections dans les années 1960

Élection générale 1966 : Mid Bedfordshire
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Stephen Hastings 23 477 46.02
La main d'oeuvre C. Trevor Bell 20 369 39,98
Libéral Paul L. Rose 7 138 14.01
Majorité 3 078 6.04
S'avérer 50 984 82,29
Maintien conservateur Se balancer
Élection générale 1964 : Mid Bedfordshire
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Stephen Hastings 22 414 46.03
La main d'oeuvre C. Trevor Bell 17 096 35.11
Libéral Wilfred G. Matthews 9 184 18.86
Majorité 5 318 10,92
S'avérer 48 694 83.04
Maintien conservateur Se balancer
Élection partielle du milieu du Bedfordshire en 1960
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Stephen Hastings 17 503 45,38 -1.41
La main d'oeuvre Bryan Magee 11 281 29.25 -6.17
Libéral Wilfred G. Matthews 9 550 24,76 +6.97
Nouveau conservateur CFH Gilliard 235 0,61 Nouveau
Majorité 6 222 16.13 +4.77
S'avérer 38 569 71,1
Maintien conservateur Se balancer

Élections dans les années 50

Élection générale 1959 : Mid Bedfordshire
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Alan Lennox Boyd 21 301 46,79
La main d'oeuvre Bryan Magee 16 127 35,42
Libéral Wilfred G. Matthews 8 099 17,79 Nouveau
Majorité 5 174 11.37
S'avérer 45 527 84,48
Maintien conservateur Se balancer
Élection générale 1955 : Mid Bedfordshire
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Alan Lennox Boyd 23 012 54,71
La main d'oeuvre Thomas Skeffington-Lodge 19 048 45.29
Majorité 3 964 9.42
S'avérer 42 060 81.36
Maintien conservateur Se balancer
Élection générale 1951 : Mid Bedfordshire
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Alan Lennox Boyd 19 681 45,39
La main d'oeuvre TL 'Addy' Taylor 17 818 41.09
Libéral Donald Tweddle 5 863 13.52
Majorité 1 863 4.30
S'avérer 43 362 85.34
Maintien conservateur Se balancer
Élection générale 1950 : Mid Bedfordshire
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Alan Lennox Boyd 17 671 41,39
La main d'oeuvre W. Howell 15 512 36.33
Libéral Ewart Kenneth Martell 9,511 22.28
Majorité 2 159 5.06
S'avérer 42 694 86.22
Maintien conservateur Se balancer

Élections dans les années 40

Élection générale 1945 : Bedfordshire Mid
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Alan Lennox Boyd 13 954 37,0 -13,3
La main d'oeuvre W Howell 12 073 32.1 +18,9
Libéral Ewart Kenneth Martell 11 641 30,9 -5.5
Majorité 1 881 5.0 -8,9
S'avérer 37 668 73.19 -3.10
Maintien conservateur Se balancer

Élection générale 1939/40 : Une autre élection générale devait avoir lieu avant la fin de 1940. Les partis politiques avaient fait des préparatifs pour une élection qui aurait lieu à partir de 1939 et à la fin de cette année, les candidats suivants avaient été sélectionnés ;

  • Conservateur : Alan Lennox-Boyd
  • Travail : George Matthews
  • Libéral : Dr Leonard TM Gray

Élection dans les années 1930

Élection générale 1935 : Bedfordshire Mid
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Alan Lennox Boyd 16 054 50,3 +2.9
Libéral Gris Milner 11 623 36,4 -6.4
La main d'oeuvre Thomas Henry Chevalier 4 224 13.2 +3.4
Majorité 4 431 13.89 +9.26
S'avérer 31 901 76,29 -2,85
Maintien conservateur Se balancer
Élection générale 1931 : Bedfordshire Mid
Fête Candidat Votes % ±%
Conservateur Alan Lennox Boyd 15 213 47,4 +6.7
Libéral Gris Milner 13 726 42,8 -4.1
La main d'oeuvre Henry William Fenner 3 156 9.8 -2.6
Majorité 1 487 4.63 N / A
S'avérer 32 095 79,14
Gain des conservateurs sur les libéraux Se balancer

Élection dans les années 1920

Élection générale 30 mai 1929 : Bedfordshire Mid
Fête Candidat Votes % ±%
Libéral Gris Milner 14 595 46,9 -1.1
Unioniste Guillaume Warner 12 682 40,7 -11.3
La main d'oeuvre Henry William Fenner 3 853 12.4 Nouveau
Majorité 1 913 6.2 N / A
S'avérer 8 829
Gain libéral de unioniste Se balancer +5,1
Élection générale 29 octobre 1924 : Bedfordshire Mid
Fête Candidat Votes % ±%
Unioniste Guillaume Warner 12 317 52,0 +10.1
Libéral Frédéric Linfield 11 356 48,0 -3.0
Majorité 961 4.0 N / A
S'avérer 23 673 76,5 +3.9
Les unionistes gagnent des libéraux Se balancer
Élection générale 6 décembre 1923 : Bedfordshire Mid [37]
Fête Candidat Votes % ±%
Libéral Frédéric Linfield 11 310 51,0 -5.5
Unioniste Guillaume Warner 9 287 41,9 -1.6
La main d'oeuvre Robert Léonard Wigzell 1 567 7.1 Nouveau
Majorité 2 023 9.1 -3.9
S'avérer 22 164 72,6 +2,5
emprise libérale Se balancer
Élection générale 15 novembre 1922 : Bedfordshire Mid [38]
Fête Candidat Votes % ±%
Libéral Frédéric Linfield 11 874 56,5 +11,7
Unioniste Max Townley 9 137 43,5 -11,7
Majorité 2 737 13.0 N / A
S'avérer 21 011 70.1 +15.3
Gain libéral de unioniste Se balancer +11,7

Élection dans les années 1910

Élection générale 14 décembre 1918 : Bedfordshire Mid [38]
Fête Candidat Votes % ±%
C Unioniste Max Townley 9 073 55.2
Libéral Arthur Noir 7 352 44,8
Majorité 1 721 10.4
S'avérer 16 425 54,8
Victoire unioniste (nouveau siège)
C indique un candidat soutenu par le gouvernement de coalition .

Voir également

  • Liste des circonscriptions parlementaires dans le Bedfordshire

Notes et références

Remarques
  1. ^ Une circonscription de comté (aux fins des dépenses électorales et du type de directeur du scrutin)
  2. ^ Comme pour toutes les circonscriptions, la circonscription élit un membre du Parlement (MP) selon lesystème uninominal majoritaire à un tour au moins tous les cinq ans.
Les références
  1. Sauter^ « Élections parlementaires d'Angleterre 2010-2018 » . Commission des frontières pour l'Angleterre . Récupéré le 23 mars 2019 .
  2. ^ Nadine Dorries suspendue en tant que députée conservatrice dans I'm a Celebrity Row , 6 novembre 2012
  3. ^ A b c Craig, FWS (1972). Limites des circonscriptions parlementaires 1885-1972. Chichester : Publications de référence politique. ISBN 0-900178-09-4 .
  4. ^ "Sandy UD à travers le temps | Tables de recensement avec des données pour le district de gouvernement local" . www.visionofbritain.org.uk . Récupéré le 28 janvier 2019 .
  5. ^ « Ordonnance de 1983 sur les circonscriptions parlementaires (Angleterre) » . www.legislation.gov.uk . Récupéré le 28 janvier 2019 .
  6. ^ « L'ordonnance de 1995 sur les circonscriptions parlementaires (Angleterre) » . www.legislation.gov.uk . Récupéré le 28 janvier 2019 .
  7. ^ « L'ordonnance de 2007 sur les circonscriptions parlementaires (Angleterre) » . www.legislation.gov.uk . Récupéré le 28 janvier 2019 .
  8. ^ Liste historique des députés de Leigh Rayment - Circonscriptions commençant par "B" (partie 2)
  9. ^ "Bedfordshire Mid Circonscription Parlementaire" . Nouvelles de la BBC . BBC . Consulté le 19 novembre 2019 .
  10. ^ « Élection générale : 8 juin 2017, Résultats des élections générales de 2017 pour le Central Bedfordshire » , www.centralbedfordshire.gov.uk , récupéré le 28 novembre 2017
  11. ^ Kirk, Ashley (8 juin 2017), "General Election 2017: Full results, Constituency Finder: Bedfordshire Mid" , The Telegraph , récupéré le 28 novembre 2017
  12. ^ Bloom, Dan (7 juin 2017), "Candidats aux élections générales 2017 : liste complète des candidats aux 650 sièges au format texte brut" , Daily Mirror
  13. ^ « Déclaration des personnes nommées, avis de scrutin et situation des bureaux de vote pour le Mid Bedfordshire » (PDF) , www.centralbedfordshire.gov.uk , Richard Carr, directeur du scrutin par intérim, 8 mai 2017 , récupéré le 19 mai 2017
  14. ^ « Avis des agents électoraux pour le Mid Bedfordshire » (PDF) , www.centralbedfordshire.gov.uk , Richard Carr, directeur du scrutin par intérim, 8 mai 2017 , récupéré le 19 mai 2017
  15. ^ "Données électorales 2015" . Calcul électoral . Archivé de l'original le 17 octobre 2015 . Consulté le 17 octobre 2015 .
  16. ^ "Déclaration des personnes nommées et avis de scrutin" (PDF) . Directeur du scrutin par intérim. 9 avril 2015. Archivé de l'original (PDF) le 23 septembre 2015 . Consulté le 14 avril 2015 .
  17. ^ « RÉSULTATS DES ÉLECTIONS AU ROYAUME-UNI : BEDFORDSHIRE MI-2015 » .
  18. ^ "nigelwickens.wordpress.com" . Archivé de l'original le 2 février 2015 . Consulté le 1er février 2015 .
  19. ^ " Démocrates libéraux du Bedfordshire central " . www.facebook.com .
  20. ^ « Gareth Ellis sélectionné comme candidat du Parti Vert pour Mid Bedfordshire » . 31 juillet 2019.
  21. ^ "Tim Irlande : Candidat Parlementaire Indépendant Prospectif pour Milieu Bedfordshire" . 26 juillet 2010 . Consulté le 18 mars 2015 .
  22. ^ "Candidats" . OMRLP. 19 février 2015 . Consulté le 19 mars 2015 .
  23. ^ Perraudin, Françoise (10 juin 2015). "Nadine Dorries accusée d'avoir fait de fausses déclarations sur son opposant lors des élections" . Le Gardien . Consulté le 10 juin 2015 .
  24. ^ Green, Chris (10 juin 2015). "Nadine Dorries fait face à un défi après les allégations de campagne de dénigrement des élections générales" . L'Indépendant . Consulté le 10 juin 2015 .
  25. ^ Vert, Chris (30 juillet 2015). "La Haute Cour rejette la tentative de renverser Nadine Dorries après l'envoi de documents juridiques à une mauvaise adresse" . L'Indépendant . Londres . Consulté le 13 août 2015 .
  26. ^ "Données électorales 2010" . Calcul électoral . Archivé de l'original le 26 juillet 2013 . Consulté le 17 octobre 2015 .
  27. ^ [1] Archivé le 25 mai 2010 à la Wayback Machine
  28. ^ "Données électorales 2005" . Calcul électoral . Archivé de l'original le 15 octobre 2011 . Consulté le 18 octobre 2015 .
  29. ^ "Données électorales 2001" . Calcul électoral . Archivé de l'original le 15 octobre 2011 . Consulté le 18 octobre 2015 .
  30. ^ "BBC NOUVELLES | VOTE 2001 | RÉSULTATS ET CONSTITUENCES | Bedfordshire Mid" . news.bbc.co.uk .
  31. ^ "Données électorales 1997" . Calcul électoral . Archivé de l'original le 15 octobre 2011 . Consulté le 18 octobre 2015 .
  32. ^ Le swing a été calculé par la BBC par rapport à un résultat théorique de 1992. Élection de la BBC '97
  33. ^ "Données électorales 1992" . Calcul électoral . Archivé de l'original le 15 octobre 2011 . Consulté le 18 octobre 2015 .
  34. ^ « Ressources politiques » . Élection 1992 . Ressources politiques. 9 avril 1992. Archivé de l'original le 24 juillet 2011 . Récupéré le 6 décembre 2010 .
  35. ^ "Données électorales 1987" . Calcul électoral . Archivé de l'original le 15 octobre 2011 . Consulté le 18 octobre 2015 .
  36. ^ "Données électorales 1983" . Calcul électoral . Archivé de l'original le 15 octobre 2011 . Consulté le 18 octobre 2015 .
  37. ^ Résultats des élections parlementaires britanniques 1918-1949, Craig, FWS
  38. ^ a b Résultats des élections parlementaires britanniques 1918-1949, FWS Craig