Philip James Woolas (né le 11 Décembre 1959) est un consultant en environnement britannique, lobbyiste politique et ancien producteur de télévision et homme politique qui a servi comme ministre d'Etat au Trésor et ministre d'État aux frontières et de l' immigration de 2008 à 2010. membre A du Travail parti , il était député (MP) pour Oldham East et Saddleworth à partir 1997 2010.
Phil Woolas
|
|
---|---|
![]()
Woolas en 2009
|
|
Ministre d'État au Trésor Ministre d'État aux Frontières et à l'Immigration |
|
En fonction du 4 octobre 2008 au 11 mai 2010 |
|
premier ministre | Gordon Brown |
Précédé par | Liam Byrne |
succédé par | Damien Vert |
Ministre d'État à l'Environnement | |
En fonction du 28 juin 2007 au 4 octobre 2008 |
|
premier ministre | Gordon Brown |
Précédé par | Ian Pearson |
succédé par | La chasse au seigneur des rois Heath |
Ministre d'État aux collectivités locales | |
En fonction du 10 mai 2005 au 28 juin 2007 |
|
premier ministre | Tony Blair Gordon Brown |
Précédé par | Nick Raynsford |
succédé par | John Healey |
Ministre de l'Exclusion sociale | |
En fonction du 9 mai 2005 au 5 mai 2006 |
|
premier ministre | Tony Blair |
Précédé par | Barbara Roche |
succédé par | Hilary Armstrong |
Leader adjoint de la Chambre des communes | |
En fonction du 13 juin 2003 au 9 mai 2005 |
|
premier ministre | Tony Blair |
Précédé par | Ben Bradshaw |
succédé par | Nigel Griffiths |
Lord Commissaire au Trésor | |
En fonction du 29 mai 2002 au 13 juin 2003 |
|
premier ministre | Tony Blair |
Précédé par | Tony McNulty |
succédé par | Derek Twigg |
Député de Oldham Est et Saddleworth |
|
En fonction du 1er mai 1997 au 5 novembre 2010 |
|
Précédé par | Circonscription établie |
succédé par | Debbie Abrahams |
Détails personnels | |
Née |
Philip James Woolas
11 décembre 1959 Scunthorpe , Lincolnshire , Angleterre |
Nationalité | Britanique |
Parti politique | La main d'oeuvre |
Conjoint(s) | Tracey Allen |
Résidence | Lees, Grand Manchester |
mère nourricière | Université Victoria de Manchester |
Occupation | Producteur de télévision |
Avant d'être élu aux élections générales de 1997, Woolas était président de l' Union nationale des étudiants (NUS), producteur pour l' émission Newsnight de la BBC et syndicaliste au syndicat GMB . En novembre 2010, il a été reconnu coupable d'avoir enfreint la loi de 1983 sur la représentation du peuple lors des élections générales de 2010 . En conséquence, sa victoire de 103 voix aux élections a été déclarée nulle, il a perdu son siège à la Chambre des communes et il lui a été interdit de se représenter à l' élection partielle subséquente . Il a également été suspendu du Parti travailliste jusqu'en janvier 2011, date à laquelle sa suspension a été levée.
Jeunesse
Woolas est né à Scunthorpe , dans le Lincolnshire, le 11 décembre 1959. [1] Il est allé à la Nelson Grammar School et, après les niveaux O, à Nelson and Colne College . Il est titulaire d'un BA en philosophie de l' Université Victoria de Manchester .
Woolas a rejoint le Parti travailliste à l'âge de 16 ans et s'est impliqué dans la politique étudiante par le biais de la Ligue antinazie . [2] Avant de devenir député, il a été président de l' Union nationale des étudiants de 1984 à 1986, [1] [3] producteur de télévision pour la BBC sur Newsnight de 1988 à 1990 (où il s'est lié d'amitié avec son compatriote Manchester United défenseur Michael Crick ), producteur à ITN de Channel 4 Nouvelles de 1990 à 1991 [3] et responsable des communications au syndicat GMB de 1991 à 1997.
Carrière parlementaire
Il a d'abord remporté son siège pour le parti travailliste aux élections générales de 1997 , après avoir contesté le siège prédécesseur de Littleborough et Saddleworth lors d' une élection partielle en 1995 , [1] qui a été marquée par la campagne particulièrement vicieuse et personnelle du travail, attaquant le candidat libéral-démocrate, Chris Davies , comme « élevé sur les impôts et doux sur les drogues ». [4] Peter Mandelson a admis dans son autobiographie qu'ils étaient passés "à l'attaque", écrivant "Après la fin de la campagne, non seulement nos opposants mais certains travaillistes dénonceraient nos tactiques 'négatives' en mettant en évidence le leader de Lib Dem Chris Le soutien de Davies pour des taxes plus élevées et une commission royale pour libéraliser les lois sur les drogues. Pour des raisons tactiques, j'ai eu l'impression que nous n'avions guère le choix". [5]
En 1999, Woolas est devenu secrétaire parlementaire privé de Lord Macdonald of Tradeston , un ministre des Transports, et a été nommé whip en 2001.
En juin 2003, il a été nommé leader adjoint de la Chambre des communes sous la direction du nouveau leader des communes du gouvernement, Peter Hain . Au cours du remaniement ministériel de mai 2005, il a également servi brièvement sous le successeur de Hain, Geoff Hoon . [6]
Entre le même remaniement et juin 2007, Woolas a été ministre d'État aux collectivités locales au cabinet du vice-premier ministre, puis au ministère des Communautés et des collectivités locales , successeur en 2006 du DPMO. En 2005, Woolas a été accusé d'avoir éludé les questions parlementaires concernant les appels publics à la réforme du Médiateur du gouvernement local en 2005. [7]
Le 28 juin 2007, il devient ministre de l'Environnement au ministère de l'Environnement, de l'Alimentation et des Affaires rurales (au ministère Brown ). Il était responsable du changement climatique , de l' énergie et du développement durable . [3]
En octobre 2006, Woolas a été impliqué dans le débat au Royaume-Uni sur les voiles , en particulier le cas d' Aishah Azmi , une assistante enseignante musulmane qui portait un voile islamique en classe. [8]
En février 2008, il a soulevé la question du mariage entre cousins comme cause de l'incidence élevée du handicap dans la culture à prédominance pakistanaise . Le débat a été bien accueilli par la députée Ann Cryer qui a cité des incidents dans sa propre circonscription. [9] Ce débat est (2011) toujours en cours. [10] [11]
À la suite du remaniement ministériel du 3 octobre 2008, il est nommé ministre d'État aux frontières et à l'immigration au ministère de l' Intérieur et ministre d'État au Trésor . [12]
Dans le scandale des dépenses parlementaires au Royaume-Uni en 2009, Phil Woolas aurait réclamé des dépenses pour des articles non autorisés par les règles. Woolas a déclaré que les articles figuraient sur un reçu qu'il avait soumis au titre d'allégations alimentaires, mais qu'ils n'avaient pas été réclamés eux-mêmes, et a menacé un journal de poursuites judiciaires. [13] [14] L'enquête de Legge sur les dépenses des députés a autorisé Woolas.
En novembre 2008, Woolas a attaqué des avocats et des associations caritatives travaillant pour le compte des demandeurs d'asile , les accusant de porter atteinte à la loi et de « jouer le système » en engageant des poursuites judiciaires. [15]
En février 2010, à la suite des accusations d' intimidation [16] portées contre Gordon Brown et d'autres membres du cabinet britannique, Woolas a été cité comme faisant référence à la chef de la National Bullying Helpline , Christine Pratt, comme « ce crétin de femme » dans une interview à la radio. [17]
Droits de réinstallation des anciens combattants Gurkhas
Au printemps 2009, Woolas a été impliqué dans une controverse concernant les droits des Gurkhas à s'installer au Royaume-Uni. Le 24 avril 2009, Woolas a proposé un nouveau règlement pour les Gurkhas qui ont été libérés avant 1997. Selon The Economist :
Les vétérans ne seraient autorisés à s'établir que s'ils remplissaient une ou plusieurs conditions fondées sur la durée du service, la galanterie ou une maladie connexe. Bon nombre des exigences semblaient conçues pour frustrer : par exemple, une façon de se qualifier automatiquement était de servir pendant au moins 20 ans, bien que la plupart des Gurkhas de base ne servent que pendant 15 ans. Une autre était de prouver qu'un problème de santé à long terme a été causée ou aggravée par le service actif ; un défi de taille pour ceux dont les blessures ont été subies il y a des décennies.
Ces propositions ont ensuite été dénoncées lors d'un vote à la Chambre des communes , de nombreux députés travaillistes votant sans distinction de parti. [18] Woolas a été plus tard confronté aux studios de BBC Westminster par l'actrice Joanna Lumley , le visage de la campagne de justice de Gurkha . Après que Mme Lumley l'a poursuivi dans le studio, le couple a tenu une conférence de presse impromptue au cours de laquelle elle l'a fait pression pour qu'il accepte de poursuivre les pourparlers sur les droits de colonisation des Gurkhas. [19] Le 21 mai, le ministre de l'Intérieur Jacqui Smith a annoncé que tous les vétérans Gurkha qui avaient servi quatre ans ou plus dans l'armée britannique avant 1997 seraient autorisés à s'installer en Grande-Bretagne. [20] Les Gurkhas servant après 1997 avaient obtenu des droits de règlement au Royaume-Uni en 2004.
Woolas a déclaré que le coût était une considération primordiale: "Notre estimation est de 1,4 milliard de livres sterling, et je rappelle à la Chambre que cela proviendrait du budget de la défense." [21] Cependant, selon une demande d'accès à l'information , le seul impact sur le budget de la Défense a été de 20 000 £ par an pour mettre en place et gérer le bureau de règlement à Katmandou. [22]
Élection à la direction syndicale de 2010
Woolas a été réélu lors des élections générales de 2010, bien que le résultat soit plus tard annulé par un tribunal électoral . Woolas a soutenu son proche allié politique David Miliband et l'a représenté lors d'événements dans tout le pays. Le Times a décrit Woolas comme « un fixateur de campagne pour M. Miliband ». [23] Cependant, Woolas a officiellement nommé Diane Abbott , à la demande de Miliband. Woolas a déclaré: "Je l'ai nommée comme un acte de pluralisme. Nous pensions que cela enverrait un signal fort que David sera un leader inclusif." [23] [24]
Affaire judiciaire de réélection et d'élection de 2010
Lors de sa campagne de réélection en 2010, les méthodes de campagne de Woolas ont été fortement critiquées par ses opposants libéraux-démocrates et le Muslim Public Affairs Committee UK (MPACUK). [25] Les critiques l'ont accusé, entre autres, d'« attiser les tensions raciales » dans une région qui a déjà connu des émeutes raciales . [26] Trevor Phillips , chef de la Commission pour l'égalité et les droits de l'homme et ancien politicien travailliste, a décrit certains des termes utilisés dans les tracts du parti comme « pas utiles ». [27] [28]
Woolas et son agent, Joe Fitzpatrick, étaient également responsables de la manipulation de photos d'images dans ses discours électoraux. Dans un cas, ils ont manipulé une image pour montrer son adversaire libéral-démocrate Elwyn Watkins devant la police armée, prétendument pour impliquer que Watkins avait été arrêté. [29] [30] C'était une image composite, consistant en un portrait de Watkins et une photographie de la police armée patrouillant à Londres. L' insigne de la police métropolitaine a également été peint à l'aérographe à partir d'une veste d'officier féminin.
Woolas a remporté les élections et a été réélu au Parlement avec une majorité de 103 voix, contre 3 590. [31]
À la suite de l'élection d' Ed Miliband en tant que chef du parti travailliste, Woolas a été reconduit dans le dossier de l'immigration au sein de l' équipe de la banquette fantôme . Le New Statesman a déclaré qu'il s'agissait d'une "décision bizarre" car Woolas avait "dirigé l'une des campagnes électorales les plus honteuses de l'histoire récente". [32]
Affaire devant le tribunal électoral
Le 28 mai 2010, l'adversaire libéral-démocrate de Woolas, Elwyn Watkins, a publié une pétition électorale contre le résultat [33] [34] en vertu de l'article 106 de la Representation of the People Act 1983 , [35] [36] [37] qui le rend illégal de faire de fausses déclarations de faits au sujet d'un candidat. Watkins a affirmé que les tracts publiés par Woolas ont faussement dépeint Watkins comme acceptant des dons étrangers illégaux et l'ont lié à des extrémistes musulmans. [38]
Au cours du procès, tenu en public au Saddleworth Civic Hall, un certain nombre d'e-mails entre Woolas et son équipe de campagne ont émergé. Dans l'un, l'agent de Woolas et ancien conseiller travailliste, Joseph Fitzpatrick, a envoyé un e-mail à Woolas et Steven Green, le conseiller de campagne du député, pour leur dire: "Les choses ne se passent pas aussi bien que je l'avais espéré … nous devons réfléchir à notre premier tract d'attaque. " [39] Une réponse de Fitzpatrick a déclaré: "Si nous ne mettons pas le vote blanc en colère, il est parti." [40]
Au cours du procès, Woolas et Fitzpatrick ont tous deux été mis en garde par le président du tribunal concernant d'éventuelles accusations criminelles liées à des infractions électorales. L'audience du tribunal s'est terminée en septembre 2010. [41] Le 5 novembre 2010, le tribunal a statué que Woolas avait enfreint l'article 106 de la Représentation of the People Act 1983, [42] et a ordonné une nouvelle élection pour le siège. [43] [44] Dans une déclaration publiée par l'intermédiaire de son avocat, Woolas a déclaré que " cette pétition électorale a soulevé des questions fondamentales sur la liberté de questionner et de critiquer les politiciens " et qu'elle " refroidira inévitablement le discours politique ". [45]
Woolas a demandé une révision judiciaire de la décision, [46] mais comme le Parti travailliste a retiré son soutien, il a dû le financer lui-même et il a commencé à demander des dons. [47] La Haute Cour a rejeté sa demande de révision judiciaire. [48] Woolas a lancé un deuxième contrôle judiciaire, techniquement une demande renouvelée d'autorisation de demander un contrôle judiciaire, et a été entendu en personne devant la Haute Cour le 16 novembre 2010. [49] [50] La décision des juges a pris plus de temps que prévu, avec eux disant qu'il y avait "des questions difficiles à résoudre". [51]
Après le résultat initial du tribunal, Woolas a reçu des messages de bonne volonté de l'ancien Premier ministre travailliste Gordon Brown et de Cherie Blair , épouse de l'ancien Premier ministre travailliste Tony Blair . Le député travailliste Graham Stringer ( Blackley et Broughton ) a exprimé son soutien et a critiqué Harman et le parti pour avoir suspendu Woolas. [52]
Une décision sur cette deuxième demande a été publiée le 3 décembre 2010. [53] Woolas était accompagné au tribunal par le Labour Shadow Health Secretary John Healey . [54] Le tribunal a accordé à Woolas l'autorisation d'exercer un contrôle judiciaire et cet examen a annulé l'une des trois violations de l'article 106 de la Representation of the People Act 1983 constatées par le tribunal électoral. Les deux autres manquements étaient les suivants : « cela n'affecte pas le certificat car les constatations d'une pratique illégale en rapport avec les deux autres questions ne peuvent être contestées ». [53] En quittant le tribunal, Woolas a déclaré : « C'est la fin de la route – je suis sorti. » [55] Il a perdu son siège à la Chambre des communes [56] une élection partielle pour élire un nouveau député pour son ancien siège a eu lieu le 13 janvier 2011, [57] au cours de laquelle la nouvelle candidate travailliste, Debbie Abrahams , a battu Elwyn Watkins .
Après la décision de révision, un porte-parole travailliste a déclaré : « Le Parti travailliste a suspendu administrativement Phil Woolas après le jugement initial du tribunal électoral. Après la conclusion de cette révision judiciaire, le Parti travailliste examinera cette question en détail et déterminera si d'autres mesures sont appropriées. ." [58] Bien que le verdict du tribunal électoral ait indiqué une violation prima facie du droit pénal, en mars 2011, le Crown Prosecution Service a annoncé qu'il n'engagerait pas d'accusations pénales contre Woolas, car la conclusion du tribunal électoral le disqualifiait déjà d'exercer un mandat électif. et ils estimaient que c'était une punition suffisante. [59] Le CPS a également refusé de poursuivre Joseph Fitzpatrick, bien qu'en tant qu'agent électoral, il ait été responsable des éléments considérés comme ayant enfreint la loi; il s'est ensuite présenté sans succès à Oldham en tant que candidat au conseil pour l' UKIP .
Après le Parlement
Woolas est directeur de deux organisations - Boothwood Partners, [60] un cabinet de conseil en environnement, et Wellington Street Partners, [61] un partenariat de lobbying politique formé à l'origine avec les anciens députés Paul Keetch (libéral-démocrate) et Sir Sydney Chapman (conservateur).
Vie privée
Woolas est marié à l'organisatrice d'événements et ex-lobbyiste Tracey Jane Allen, ancienne codirectrice de la société de lobbying Morgan Allen Moore. [62] [63]
Voir également
- Miranda Grell , dont le cas relevait de la même disposition. Grell a été poursuivie, plutôt que d'avoir son élection contestée.
Les références
- ^ A b c "Phil Woolas; Biographie" . epolitix.com. 2007. Archivé de l'original le 30 septembre 2007 . Récupéré le 28 juillet 2007 .
- ^ "Phil Woolas - Travail" . rochdaleonline.co.uk. Archivé de l' original le 28 septembre 2007 . Récupéré le 28 juillet 2007 .
- ^ A b c "Phil Woolas : Ministre de l'Environnement" . defra.gov.uk. 4 juillet 2007. Archivé de l'original le 5 juillet 2007 . Récupéré le 28 juillet 2007 .
- ^ Barkham, Patrick (18 novembre 2008). "Vous ne pouvez pas entrer" . Le Gardien . Londres. Archivé de l'original le 19 mai 2015 . Récupéré le 22 mai 2010 .
- ^ Le troisième homme : la vie au cœur du nouveau travail , Peter Mandelson, HarperPress (15 juillet 2010)
- ^ « Comptes de ressources du Bureau du Conseil privé 2005-2006 » (PDF) . Archivé (PDF) à partir de l'original le 16 septembre 2014.
- ^ "Vice-Premier ministre – Médiateur du gouvernement local Réponses écrites de Phil Woolas" . Ilstravaillentpourvous.com. 19 octobre 2005. Archivé de l'original le 7 février 2006 . Récupéré le 12 septembre 2008 .
- ^ "Le professeur de voile 'devrait être licencié ' " . bbc.co.uk . Londres. 15 octobre 2006. Archivé de l'original le 30 janvier 2009 . Récupéré le 12 septembre 2008 .
- ^ "Ligne d'étincelles d'avertissement de malformations congénitales" . Nouvelles de la BBC . 10 février 2008. Archivé de l'original le 21 avril 2009 . Récupéré le 22 mai 2010 .
- ^ [1] Archivé le 28 mai 2010 à la Wayback Machine
- ^ The Daily Telegraph 29. Mai 2011 : Hay Festival 2011 : Le professeur risque une tempête politique sur la « consanguinité » musulmane Archivé le 11 mai 2014 à la Wayback Machine
- ^ "Le gouvernement de Brown" . Le Gardien . Londres. 20 mai 2010. Archivé de l'original le 18 juin 2008 . Récupéré le 13 août 2010 .
- ^ « Notes de dépenses des députés – détails clés » . Nouvelles de la BBC . Londres. 19 juin 2009. Archivé de l'original le 30 juin 2009 . Récupéré le 13 mai 2009 .
- ^ Beckford, Martin (9 mai 2009). "Télégraphe quotidien : Phil Woolas" . Le Daily Telegraph . Londres. Archivé de l' original le 12 mai 2009 . Récupéré le 13 mai 2009 .
- ^ Barkham, Patrick (18 novembre 2008). "Les associations caritatives de demandeurs d'asile ne font que jouer le système, dit Woolas" . Le Gardien . Londres. Archivé de l'original le 7 mars 2016 . Récupéré le 22 mai 2010 .
- ^ Chris Irvine "Allégations d'intimidation de Downing Street: comme c'est arrivé" , archivé le 25 février 2010 au Wayback Machine Daily Telegraph , 22 février 2010
- ^ Nico Hines "Le ministre Phil Woolas lance une attaque personnelle contre Christine Pratt" , archivé le 4 juin 2011 à la Wayback Machine The Times , 23 février 2010
- ^ « Droits d'établissement pour les soldats : Gurkhas contre le gouvernement » . L'économiste . 30 avril 2009. Archivé de l'original le 5 mai 2009 . Récupéré le 13 août 2010 .
- ^ "Lumley en affrontement public sur Gurkhas" . Nouvelles de la BBC . Londres. 7 mai 2009. Archivé de l'original le 14 mai 2009 . Récupéré le 24 mai 2009 .
- ^ "Les Gurkhas gagnent le droit de s'installer au Royaume-Uni" . Nouvelles de la BBC . Londres. 21 mai 2009. Archivé de l'original le 23 mai 2009 . Récupéré le 24 mai 2009 .
- ^ "Je suis reconnaissant à mon honorable : 29 avr 2009 : Débats de la Chambre des communes" . TheyWorkForYou.com. 29 avril 2009. Archivé de l'original le 9 juillet 2011 . Récupéré le 14 septembre 2010 .
- ^ Raven, Matt (5 août 2010). "Je suppose que M. Woolas s'est mal exprimé" . Theravenblog.com. Archivé de l' original le 6 août 2010 . Récupéré le 17 juillet 2020 .
- ^ un b Baldwin, Tom (10 juin 2010). "Diane Abbott arrive sur la ligne de départ leader (avec un petit coup de pouce de David Miliband)" . Les Temps . Londres . Récupéré le 9 novembre 2010 .
- ^ "Soutien de David Miliband : 104 députés, 6 députés européens, 165 CLP, 2 TU, 1 SSoc | LabourList.org 2.0.2" . LabourList.org. 17 mai 2010. Archivé de l'original le 11 septembre 2010 . Récupéré le 14 septembre 2010 .
- ^ — Arthur Schopenhauer (1788-1860). « Islamophobie dégoûtante : Woolas diffame MPACUK avec un faux dépliant sur la « menace de mort » | MPACUK – L'autonomisation par la participation politique » . Mpacuk.org. Archivé de l' original le 21 octobre 2010 . Récupéré le 30 novembre 2010 .
- ^ Hope, Christopher (5 mai 2010). "Élection générale 2010 : le ministre de l'Immigration Phil Woolas accusé d'attiser les tensions raciales au siège" . Le Télégraphe . Londres. Archivé de l' original le 8 mai 2010 . Récupéré le 13 août 2010 .
- ^ Le chef de la Commission de l'égalité critique les tracts Woolas "Le chef de la Commission de l'égalité critique les tracts Woolas" . Archivé de l'original le 15 juillet 2011 . Récupéré le 6 juillet 2010 .
- ^ "Dépliants électoraux livrés à Oldham East et Saddleworth" . Le choix direct. Archivé de l' original le 9 mai 2010 . Récupéré le 13 août 2010 .
- ^ Rayner, Gordon (13 septembre 2010). "Phil Woolas : les allégations 'toxiques' qui ont renversé la vapeur pour l'ancien ministre" . Le Daily Telegraph . Londres. Archivé de l'original le 13 novembre 2010.
- ^ "Woolas Examiner p1 (dépliant électoral publié par le Parti travailliste)" . ÉlectionLeaflets.org. Archivé de l' original le 6 septembre 2010 . Récupéré le 14 septembre 2010 .
- ^ "Le drame alors que le vote de Woolas va au fil - Oldham Advertiser" . Menmedia.co.uk. 12 mai 2010. Archivé de l'original le 12 novembre 2012 . Récupéré le 13 août 2010 .
- ^ Eaton, George (11 octobre 2010). « Pourquoi Phil Woolas est-il de retour sur le front du Labour ? » . Nouvel homme d'État . Archivé de l' original le 14 octobre 2010 . Récupéré le 5 novembre 2010 .
- ^ "Lib Dem lancera une contestation judiciaire sur le résultat des élections parlementaires (Elwyn Watkins et Oldham East & Saddleworth Liberal Democrats)" . Elwynwatkins.co.uk. 7 mai 2010. Archivé de l'original le 6 juillet 2010 . Récupéré le 13 août 2010 .
- ^ "Les candidats défient la victoire de Woolas" . Nouvelles de la BBC . 28 mai 2010.
- ^ "Copie archivée" (PDF) . Archivé de l'original (PDF) le 18 janvier 2012 . Récupéré le 30 juin 2010 .CS1 maint: copie archivée comme titre ( lien )
- ^ "Copie archivée" (PDF) . Archivé de l'original (PDF) le 18 janvier 2012 . Récupéré le 30 juin 2010 .CS1 maint: copie archivée comme titre ( lien )
- ^ "Copie archivée" (PDF) . Archivé de l'original (PDF) le 18 janvier 2012 . Récupéré le 30 juin 2010 .CS1 maint: copie archivée comme titre ( lien )
- ^ "Le tribunal examine le tract électoral injurieux des musulmans travaillistes" . Nouvelles de la BBC . 30 juin 2010 . Récupéré le 13 août 2010 .
- ^ Rayner, Gordon (13 septembre 2010). "Phil Woolas : les allégations 'toxiques' qui ont renversé la vapeur pour l'ancien ministre" . Le Daily Telegraph . Londres. Archivé de l' original le 13 novembre 2010 . Récupéré le 5 novembre 2010 .
- ^ "Digraced Phil Woolas et le complot visant à obtenir des "votes blancs en colère " " . Le Télégraphe .
- ^ "La Cour réserve son jugement sur la réélection de Phil Woolas" . Nouvelles de la BBC . 17 septembre 2010. Archivé de l'original le 21 septembre 2010.
- ^ "Watkins contre Woolas 2010 EWHC 2702 (QB)" . Institut britannique et irlandais d'information juridique. 5 novembre 2010 . Récupéré le 5 novembre 2010 .
- ^ Curtis, Polly (5 novembre 2010). "Affaire des dépliants sur l'immigration de Phil Woolas : la haute cour ordonne la réexécution des élections à Oldham East" . Le Gardien . Londres . Récupéré le 5 novembre 2010 .
- ^ « Les juges ordonnent la reprise des élections » . Nouvelles de la BBC . 5 novembre 2010. Archivé de l'original le 5 novembre 2010.
- ^ Polly Curtis (5 novembre 2010). "Affaire des dépliants sur l'immigration de Phil Woolas : la haute cour ordonne la réexécution des élections à Oldham East" . Le Gardien . Londres . Récupéré le 5 novembre 2010 .
- ^ "Les juges ordonnent la reprise des élections au siège de l'ex-ministre" . Nouvelles de la BBC . 14 septembre 2010. Archivé de l'original le 5 novembre 2010 . Récupéré le 5 novembre 2010 .
- ^ "RACE ROW MP WOOLAS DEMANDE UN FONDS DE COMBAT DE 200K £" . Miroir quotidien . 7 novembre 2010. Archivé de l'original le 10 décembre 2010 . Récupéré le 30 novembre 2010 .
- ^ "Elwyn Watkins 'a tout risqué' pour défier Woolas" . BBC. 9 novembre 2010. Archivé de l'original le 12 décembre 2010 . Récupéré le 30 novembre 2010 .
- ^ Phil Woolas : J'ai été humilié par le soutien Archivé le 17 novembre 2010 à la Wayback Machine , Manchester Evening News , 15 novembre 2010
- ^ Joshua Rozenberg (16 novembre 2010). "Phil Woolas fait face à une tâche difficile dans le dernier défi juridique " " . Le Gardien . Londres. Archivé de l'original le 24 mars 2014 . Récupéré le 30 novembre 2010 .
- ^ « Jugement réservé dans l'affaire des élections de Phil Woolas » . BBC. 17 novembre 2010. Archivé de l'original le 4 décembre 2010 . Récupéré le 30 novembre 2010 .
- ^ Gordon Brown et Cherie Blair soutiennent Phil Woolas lors de la bataille électorale Archivé le 13 novembre 2010 à la Wayback Machine , Manchester Evening News , 9 novembre 2010
- ^ un b "R sur l'application de Woolas v The Parliamentary Election Court et autres (2010) EWHC 3169 (Admin)" . Institut britannique et irlandais d'information juridique. 3 décembre 2010 . Récupéré le 3 décembre 2010 .
- ^ « Woolas perd son attrait » . Archivé de l'original le 3 décembre 2010.
- ^ " ' Fin de route' pour l'appel de Woolas" . Nouvelles de la BBC . 3 décembre 2010. Archivé de l'original le 4 décembre 2010.
- ^ Département du rapport officiel (Hansard), Chambre des communes, Westminster. "House of Commons Hansard, 8 novembre 2010 : Colonne 1" . Publications.parliament.uk. Archivé de l' original le 12 novembre 2010 . Récupéré le 30 novembre 2010 .CS1 maint : plusieurs noms : liste des auteurs ( lien )
- ^ « La date de l'élection partielle d'Oldham est désignée » . Nouvelles de la BBC . 15 décembre 2010. Archivé de l'original le 23 février 2012.
- ^ Phil Woolas perd son offre pour annuler une décision de justice le retirant du parlement Archivé le 18 septembre 2016 à la Wayback Machine , par Andrew Sparrow, The Guardian , 3 décembre 2010
- ^ "Les poursuites de Phil Woolas ont été écartées par le CPS" . Nouvelles de la BBC . 21 mars 2011. Archivé de l'original le 22 mars 2011.
- ^ « Site Web des partenaires de Boothwood » . Archivé de l'original le 6 août 2012 . Consulté le 19 août 2012 .
- ^ « Partenaires de la rue Wellington » . Archivé de l'original le 4 novembre 2012 . Consulté le 19 août 2012 .
- ^ Barker, Sophie (4 juin 1999). « Stop Press : Morgan Allen Moore en propose deux à bord – les nouvelles des relations publiques et des relations publiques » . Semaine des relations publiques . Récupéré le 14 septembre 2010 .
- ^ "Le profil du Gardien : Phil Woolas" . Le Gardien . 24 octobre 2008.
Liens externes
- Philip Woolas : histoire et profil électoral, The Guardian
- TheyWorkForYou.com – Phil Woolas, député
- Article dans Public Service Review : Union européenne numéro 15
- Phil Woolas: article du Times sur sa lutte contre le racisme qui a inspiré des opinions sur les limites de l'immigration
- 2010 Controverse autour de la MPAC UK et sa suspension du Parti travailliste
- "Phil Woolas" . Nouvelles de la BBC . Londres. 30 mars 2006. Archivé de l'original le 24 mai 2006 . Récupéré le 28 juillet 2007 .
- Hasan, Mehdi (12 novembre 2010). "La droite travailliste contre-attaque" . Nouvel homme d'État . Récupéré le 15 novembre 2020 .
- Mulholland, Hélène; Muir, Hugh (9 novembre 2010). "Harriet Harman fait face à une mutinerie d'arrière-ban à cause de Phil Woolas" . Le Gardien . Archivé de l'original le 17 août 2017.
- Echo, Liverpool (8 novembre 2010). "Le ministre du Nord-Ouest en disgrâce, Phil Woolas, jure de blanchir son nom" . Archivé de l'original le 8 décembre 2015.
Parlement du Royaume-Uni | ||
---|---|---|
Nouvelle circonscription | Député d' Oldham East et de Saddleworth 1997 – 5 novembre 2010 |
Succédé par Debbie Abrahams |
Bureaux politiques | ||
Précédé par Neil Stewart |
Président de l' Union nationale des étudiants 1984-1986 |
Succédé par Vicky Phillips |
Précédé par Liam Byrne |
Ministre d'État aux frontières et à l'immigration et ministre d'État au Trésor 2008-2010 |
Succédé par Damian Green |